ГАРИБИ ДАРДИ САХТ АСТ ДАРДИ САХТ АСТ ЕЙ БАРОДАР.
Am
                 
Dm
Афсус, ки дарег дашту биебон мурдам,
G
                   
Am
Дур аз ватану, чудо зи хешон мурдам(2x)
Am
                       
Dm
Як порча хате, бикун ба ерону рафик,
G
                           
Am
             
Дар хат бинавис, ки ман пур армон мурдам.
Dm
      
Am
Харчо гарибам,
Dm
         
Am
Харчо факирам(2x)
Am
                     
Dm
Эй боди сабо, хабар бибар суи ватан,
 
G
                         
Am
Бар чами бародарону, бар модари ман(2x)..
Am
                       
Dm
Як дам бениши, дар таи ин беди чаман,
 
G
                    
Am
Моро набувад, насибае еди ватан.
Dm
       
Am
Харчо гарибам,
Dm
     
Am
Харчо факирам(2x)
Am
                              
Dm
Сад гам ба касе, ки аз ватан канда шавад,
 
G
                            
Am
Афтад ба гарибиу, ба кас банда шавад(2x)
Dm
       
Am
Харчо гарибам,
Dm
       
Am
Харчо факирам.